基礎からわかる英文契約書―ビジュアル対訳
「基礎からわかる英文契約書―ビジュアル対訳」のレビュー・感想

【素晴らしく読みやすいです】
仕事で使用することから相当な冊数、
英文契約書関係の書籍を購入していますが、
本書が最も読みやすいです。
本書のような読みやすいレイアウトへのこだわりというのは、
著者によるものなのか、
編集者によるものなのか、
気になります。

【英文契約書】
海外メーカーが、弊社製品をOEM生産することになり、いくつか契約書を結ぶ必要が出てきました。
そこで、英文契約書関係の本を3冊購入しましたが、本書が一番わかりやすかったと思います。
「必ずいれなければならない条項」や「契約書特有の英語表現」等がさらっと見えてきます。
煩雑な契約書を最低限の労力で作成するための良本です!

【入門書として素晴らしすぎる一冊】
だいたい英文契約書がどういう構成になっているのか、
必ず登場する一般条項にどういうものがあり、
どういう部分に注意が必要なのか。
ものっすごくわかりやすく書かれています。
詳しい説明が必要なら別の本も必要になってくるでしょうが、
まず英文契約書の基本体裁を知りたい、という人には、
絶対に絶対に本書をおススメしたい。
頻繁に使用される種類の契約書6類型を取り上げ、
実際にサンプルも全文掲載してくれてるので、
クリアにイメージできます。
...

【わかりやすいです。】
必要の追われて英文契約書を読む必要性がでてきました。
いくつか見比べたのですが、本書が一番わかりやすく、かつ、用途にあっていました。
特に秘密保持について知りたかったのですが、わかりやすく説明されていました。
この分野については詳しいわけではないのですが、良書だと思います。
Amazonで詳細を見る!